NEW PARADIS DU PARC

Takeaway Order

Restaurant Chinois

01 46 61 86 75

131 Avenue du Général Leclerc, 92340 Bourg-la-reine

Current preparation time: 30 min

Takeaway Order

Restaurant Chinois

01 46 61 86 75

131 Avenue du Général Leclerc, 92340 Bourg-la-reine

Current preparation time: 30 min

ENTRÉES
- 01. SOUPE DE RAVIOLIS AUX CREVETTES (4pcs)
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 03. TEMPURA AUX CREVETTES (4 pcs)
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 05. SOUPE VERMICELLES AU POULET
  
  6,50 €
  
  5,85 €
- 06. POTAGE PÉKINOIS PIQUANT 🌶
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 08. NÊMS AU POULET (4 PCS)
  
  6,50 €
  
  5,85 €
- 10. ROULEAUX DE PRINTEMPS
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 12. SALADE CHINOISE AU POULET
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 14. SALADE CHINOISE AUX CREVETTES
  
  8,00 €
  
  7,20 €
- 16. BEIGNETS DE CREVETTES (4pcs)
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 18. SAMOUSSA AU BOEUF (4PCS)
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- 19. OMELETTE AUX CREVETTES
  
  8,50 €
  
  7,65 €
- V1. RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR (4pcs)
  
  6,90 €
  
  6,21 €
- V2. BOUCHÉES DE PORC À LA VAPEUR (4pcs)
  
  6,90 €
  
  6,21 €
- V4. BOUCHÉES AUX CREVETTES À LA VAPEUR (4pcs)
  
  6,90 €
  
  6,21 €
- V5. RAVIOLIS CHINOIS AU PORC GRILLÉ (5 PCS)
  
  7,90 €
  
  7,11 €
- V7. RAVIOLIS VIETNAMIENS À LA VAPEUR (3 PCS)
  
  7,90 €
  
  7,11 €
VOLAILLE
- 21. POULET À LA CITRONNELLE
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 22A. POULET À L'ANANAS FRAIS
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 23. POULET CHAMPIGNONS NOIR
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 24. POULET AU CURRY 🌶
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 25. POULET SAUCE CITRON
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 27. POULET CROUSTILLANT 🌶
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 28. POULET PIQUANT "GONG BAO" 🌶🌶
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 29. MAGRET DE CANARD À LA SAUCE PIQUANTE 🌶
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- 30. MAGRET DE CANARD À L'ANANAS FRAIS
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- 31. MAGRET DE CANARD AUX CHAMPIGNONS NOIRS ET POUSSE DE BAMBOU
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- 32. CANARD LAQUÉ
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- 32A. CANARD LAQUÉ AVEC LES CRÊPES
  
  17,50 €
  
  15,75 €
- 33. CANARD AUX CINQ PARFUMS
  
  12,50 €
  
  11,25 €
VIANDES
- 34. FILETS DE PORC SAUCE PEKINOISE
  
  15,90 €
  
  14,31 €
- 35. FILETS DE PORC SAUCE "YU XIANG"
  
  11,90 €
  
  10,71 €
- 36. MARMITE D'AUBERGINE 🌶
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- 37. PORC À L'AIL SEL ET POIVRE
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 38. MAPO TOFU 🌶
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 38A. PORC SAUCE AIGRE-DOUCE
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 38B. PORC CARAMÉLISÉ
  
  11,00 €
  
  9,90 €
- 40. BOEUF À LA SAUCE PIQUANT 🌶
  
  12,00 €
  
  10,80 €
- 41. BOEUF AUX OIGNONS
  
  12,00 €
  
  10,80 €
- 42. BOEUF SAUTÉ AUX BROCOLIS
  
  12,00 €
  
  10,80 €
- 43. BOEUF AUX CHAMPIGNONS NOIRS ET POUSSE DE BAMBOU
  
  12,00 €
  
  10,80 €
SPECIAL MAISON
- S1. BOEUF AUX SATÉ (SUR PLAQUE CHAUFFANTE)
  
  13,00 €
  
  11,70 €
- S2. BOEUF AU POIVRE NOIR SUR PLAQUE CHAUFFANTE
  
  13,00 €
  
  11,70 €
- S3. BOEUF SHUI ZHU 🌶🌶
  
  15,50 €
  
  13,95 €
- S4. CREVETTES AUX VERMICELLES A L'AIL SAUCE SOJA
  
  13,50 €
  
  12,15 €
- S5. COQUILLES SAINT JACQUES AUX VERMICELLES A L'AIL SAUCE SOJA
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- S6. MARMITE SPECIAL MAISON, SAUCE SOJA, SAUCE SATE OU SAUCE PIQUANTE
  
  18,90 €
  
  17,01 €
FRUIT DE MER
- M1. MARMITE AUX FRUITS DE MER (CREVETTES, ST JACQUE, POISSON)
  
  17,90 €
  
  16,11 €
- M2. MARMITE VÉGÉTARIENNE
  
  10,90 €
  
  9,81 €
- M3. MARMITE AUX CREVETTES
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 44. CREVETTES SAUCE PIQUANT 🌶
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 46. CREVETTES SAUTÉ AUX BROCOLIS
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 47. CREVETTES AUX NOIX DE CAJOU
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 47A. CREVETTES À L'AIL SEL ET POIVRE
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 47B. CREVETTE GAN GUO (PIQUANT)
  
  14,90 €
  
  13,41 €
- 48.COQUILLES ST-JACQUES AUX BROCOLIS
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- 48A.COQUILLES ST-JACQUES AUX NOIX DE CAJOU
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- 49.COQUILLES ST-JACQUES SAUCE PIQUANT 🌶
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- 50. COQUILLES ST-JACQUES AU SEL ET POIVRE
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- 51. POISSON SAUCE PIQUANT 🌶
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 52. POISSON SAUCE AIGRE-DOUCE
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 53. POISSON À L'AILE SEL ET POIVRE
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 53A. POISSON SAUCE SATÉ
  
  12,90 €
  
  11,61 €
SPÉCIALITÉS THAÏLANDAISES
- T1. SALADE THAÏLANDAISE AU POULET 🌶
  
  7,50 €
  
  6,75 €
- T2. SALADE THAÏLANDAISE AUX CREVETTES 🌶
  
  7,90 €
  
  7,11 €
- T3. SALADE THAÏLANDAISE AUX BOEUF 🌶
  
  7,90 €
  
  7,11 €
- T3A. SOUPE THAI CREVETTES 🌶
  
  7,90 €
  
  7,11 €
- T4. CREVETTES À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  13,90 €
  
  12,51 €
- T5. BOEUF À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- T6. POULET À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  12,50 €
  
  11,25 €
- T8. CANARD À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  13,50 €
  
  12,15 €
- T9. COQUILLES ST-JACQUES A LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  16,90 €
  
  15,21 €
- T10. RIZ THAÏLANDAISE 🌶
  
  6,90 €
  
  6,21 €
- T12. POISSON À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶
  
  12,90 €
  
  11,61 €
NOUILLES RIZ LÉGUMES
- 39. BO BUN
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 39A. RIZ LOC LAC SANS OEUF
  
  13,90 €
  
  12,51 €
- 39B. RIZ LOC LAC AVEC OEUF
  
  15,90 €
  
  14,31 €
- 54. NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES
  
  6,00 €
  
  5,40 €
- 55. NOUILLES SAUTÉES AU POULET
  
  10,90 €
  
  9,81 €
- 56. NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF
  
  10,90 €
  
  9,81 €
- 57. NOUILLES SAUTÉ AUX CREVETTES
  
  10,90 €
  
  9,81 €
- 58. RIZ CANTONAIS(PORC HACHÉ, JAMBON, PETITS POIS)
  
  5,50 €
  
  4,95 €
- 59. RIZ SAUTÉ AUX CREVETTES
  
  10,90 €
  
  9,81 €
- 60. LÉGUMES CHOP-SUEY SAUTÉ
  
  6,50 €
  
  5,85 €
- 61. BROCOLIS SAUTÉ À L'AIL
  
  6,50 €
  
  5,85 €
- 63. RIZ NATURE (* À VOLONTÉ)
  
  2,50 €
  
  2,25 €
- 64. PATE THAI 🌶
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 65. BAN MIAN SAUCE AUX SOJA
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 65P. BAN MIAN SAUCE PIQIUANTE
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 65S. BAN MIAN SAUCE SATE
  
  12,90 €
  
  11,61 €
- 66. JIAO ZI (RAVIOLIS CHINOIS AUX PORC CUIT A L'EAU)10P
  
  8,90 €
  
  8,01 €
- 67. SOUPE RAVIOLIS CHINOI AUX PORC 10P
  
  11,50 €
  
  10,35 €
- 68. SOUPE DE PHO AUX BOEUF
  
  11,90 €
  
  10,71 €
PLAT ESPRESS

（Du mardi au vendredi sauf jours fériés)
- Plat express
  
  11,90 €
MENU MIDI

（Du mardi au vendredi sauf jours fériés)
- ENTRÉE + PLAT + DESSERT OU CAFÉ
  
  16,90 €
MENU VAPEUR
- ENTRÉE + PLAT + GARNITURE + DESSERT
  
  17,90 €
MENU DU CHEF
- Menu du chef
  
  21,90 €
BIÈRES
- Bière Chinoise Tsing - Tao 33 cl
  
  5,50 €
BOISSONS
- Coca 33cl
  
  2,50 €
- Coca zéro 33cl
  
  2,50 €
- Orangina
  
  2,50 €
- Fanta orange
  
  2,50 €
- Ice tea pêche
  
  2,50 €
- Jus d'ananas
  
  3,00 €
- Jus d'orange
  
  3,00 €
- Jus de pomme
  
  3,00 €
- Jus de lychee
  
  3,00 €
VIN ROUGE
- Brouilly (Domain de la Garenne) Bouteille
  
  28,90 €
- Saumur Champigny (Paul Buisse) Bouteille
  
  24,50 €
- Bordeaux supérieur (Les belles Murailles) Bouteille
  
  24,50 €
- Côte de Rhône (M. Chapoutier) Bouteille
  
  26,90 €
- Brouilly (Domain de la Garenne) 1/2 Bouteille
  
  15,90 €
- Saumur Champigny (Paul Buisse) 1/2 Bouteille
  
  13,50 €
- Bordeaux supérieur (Les belles Murailles) 1/2 Bouteille
  
  13,50 €
VIN ROSÉ
- Tavel (Les Mérillon) Bouteille
  
  24,90 €
- Côte de provence (Cuvée du Golfe de St-Tropez) Bouteille
  
  20,90 €
- Tavel (Les Mérillon) 1/2 Bouteille
  
  13,50 €
- Côte de provence (Cuvée du Golfe de St-Tropez) 1/2 Bouteille
  
  12,50 €
VIN BLANC
- Riesling Bouteille
  
  20,90 €
- Riesling 1/2 Bouteille
  
  11,90 €
DESSERTS
- coeur fondant au chocolat avec 1 boule vanille et coulis de fruit de rouge
  
  6,50 €
- nougats chinois
  
  4,50 €
- coupe de lychees
  
  5,50 €
- perle de coco (3p)
  
  4,80 €
- mangue fraîche
  
  9,90 €
- ananas frais
  
  5,50 €
- beignet banane (2p)
  
  5,80 €
- beignet de pomme (2p)
  
  5,50 €
- gingembres confits
  
  4,50 €

Takeaway Order

Takeaway Order

ENTRÉES

01. SOUPE DE RAVIOLIS AUX CREVETTES (4pcs)

03. TEMPURA AUX CREVETTES (4 pcs)

05. SOUPE VERMICELLES AU POULET

06. POTAGE PÉKINOIS PIQUANT 🌶

08. NÊMS AU POULET (4 PCS)

10. ROULEAUX DE PRINTEMPS

12. SALADE CHINOISE AU POULET

14. SALADE CHINOISE AUX CREVETTES

16. BEIGNETS DE CREVETTES (4pcs)

18. SAMOUSSA AU BOEUF (4PCS)

19. OMELETTE AUX CREVETTES

V1. RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR (4pcs)

V2. BOUCHÉES DE PORC À LA VAPEUR (4pcs)

V4. BOUCHÉES AUX CREVETTES À LA VAPEUR (4pcs)

V5. RAVIOLIS CHINOIS AU PORC GRILLÉ (5 PCS)

V7. RAVIOLIS VIETNAMIENS À LA VAPEUR (3 PCS)

VOLAILLE

21. POULET À LA CITRONNELLE

22A. POULET À L'ANANAS FRAIS

23. POULET CHAMPIGNONS NOIR

24. POULET AU CURRY 🌶

25. POULET SAUCE CITRON

27. POULET CROUSTILLANT 🌶

28. POULET PIQUANT "GONG BAO" 🌶🌶

29. MAGRET DE CANARD À LA SAUCE PIQUANTE 🌶

30. MAGRET DE CANARD À L'ANANAS FRAIS

31. MAGRET DE CANARD AUX CHAMPIGNONS NOIRS ET POUSSE DE BAMBOU

32. CANARD LAQUÉ

32A. CANARD LAQUÉ AVEC LES CRÊPES

33. CANARD AUX CINQ PARFUMS

VIANDES

34. FILETS DE PORC SAUCE PEKINOISE

35. FILETS DE PORC SAUCE "YU XIANG"

36. MARMITE D'AUBERGINE 🌶

37. PORC À L'AIL SEL ET POIVRE

38. MAPO TOFU 🌶

38A. PORC SAUCE AIGRE-DOUCE

38B. PORC CARAMÉLISÉ

40. BOEUF À LA SAUCE PIQUANT 🌶

41. BOEUF AUX OIGNONS

42. BOEUF SAUTÉ AUX BROCOLIS

43. BOEUF AUX CHAMPIGNONS NOIRS ET POUSSE DE BAMBOU

SPECIAL MAISON

S1. BOEUF AUX SATÉ (SUR PLAQUE CHAUFFANTE)

S2. BOEUF AU POIVRE NOIR SUR PLAQUE CHAUFFANTE

S3. BOEUF SHUI ZHU 🌶🌶

S4. CREVETTES AUX VERMICELLES A L'AIL SAUCE SOJA

S5. COQUILLES SAINT JACQUES AUX VERMICELLES A L'AIL SAUCE SOJA

S6. MARMITE SPECIAL MAISON, SAUCE SOJA, SAUCE SATE OU SAUCE PIQUANTE

FRUIT DE MER

M1. MARMITE AUX FRUITS DE MER (CREVETTES, ST JACQUE, POISSON)

M2. MARMITE VÉGÉTARIENNE

M3. MARMITE AUX CREVETTES

44. CREVETTES SAUCE PIQUANT 🌶

46. CREVETTES SAUTÉ AUX BROCOLIS

47. CREVETTES AUX NOIX DE CAJOU

47A. CREVETTES À L'AIL SEL ET POIVRE

47B. CREVETTE GAN GUO (PIQUANT)

48.COQUILLES ST-JACQUES AUX BROCOLIS

48A.COQUILLES ST-JACQUES AUX NOIX DE CAJOU

49.COQUILLES ST-JACQUES SAUCE PIQUANT 🌶

50. COQUILLES ST-JACQUES AU SEL ET POIVRE

51. POISSON SAUCE PIQUANT 🌶

52. POISSON SAUCE AIGRE-DOUCE

53. POISSON À L'AILE SEL ET POIVRE

53A. POISSON SAUCE SATÉ

SPÉCIALITÉS THAÏLANDAISES

T1. SALADE THAÏLANDAISE AU POULET 🌶

T2. SALADE THAÏLANDAISE AUX CREVETTES 🌶

T3. SALADE THAÏLANDAISE AUX BOEUF 🌶

T3A. SOUPE THAI CREVETTES 🌶

T4. CREVETTES À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶

T5. BOEUF À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶

T6. POULET À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶

T8. CANARD À LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶

T9. COQUILLES ST-JACQUES A LA SAUCE THAÏLANDAISE(SUR PLAQUE CHAUFFANTE) 🌶

T10. RIZ THAÏLANDAISE 🌶