Takeaway Order
Takeaway Order
蜀园川菜 Plats Sichuanais
——————————————
0,00 €
NOODLES DUMPLINGS
1. Nouille sautées au boeuf
14,80 €
2. Nouilles sautées au poulet
13,80 €
3. Nouilles sautées aux crevettes
15,80 €
4. Nouilles sautées aux légumes
12,80 €
1. Dan Dan noodles with pork 🌶
13,80 €
2. Noodle soup with spicy Sichuan Spicy wonton in chili oil beef 🌶
14,80 €
3. Noodle soup with braised beef
14,80 €
4. Noodle soup with pork ribs 🌶
13,80 €
5. Noodle soup with pork intestine 🌶
14,80 €
9. Pork dumplings in chili oil sauce 🌶
10,80 €
11. Soupe de nouilles au poulet
13,80 €
12. Soupe de nouilles au tomates et aux oeufs
13,80 €
13. Soupe de nouilles aux légumes
12,80 €
14. Soupe de nouilles aux champignons
12,80 €
PLATS FROIDS
10. "Bo Bo Ji" 🌶🌶
24,80 €
11. Sichuan Sliced beef (rib-eye, heart, tongue, tripe) in chili oil sauce 🌶🌶
16,80 €
12. Cantonese poached chicken with soy sauce
15,80 €
13. Sichuan chicken in chili oil sauce 🌶🌶
16,80 €
14. Garlic cucumber salad 🌶🌶
10,80 €
15. Black fungus salad 🌶
10,80 €
16. Liang Fen (Mung bean jelly noodles) 🌶🌶
11,80 €
22. Pattes de poulet pimentées
7,00 €
FISH
28. Sichuan Grilled Fish Pot with Vegetables 🌶🌶🌶
36,80 €
29. (Whole Sea Bass, Potatoes, Lotus Roots, Kelp, Tofu Skin, Enoki Mushrooms) 🌶🌶🌶
36,80 €
25. Bar vinaigré au gingembre et vin de riz du lac de l'ouest
27,80 €
30. Steamed Seabass
25,80 €
31. Steamed Seabass with chopped Peppers 🌶🌶🌶
29,80 €
32. Sichuan spicy boiled Fish fillet 🌶🌶
26,80 €
33. Chinese sauerkraut fish with lemon 🌶
26,80 €
SEAFOOD
30. Crevettes à l'ail avec champignons
24,80 €
31. Crevettes aux asperges, poivrons et champignons blancs
24,80 €
40. Grilled prawns with salted egg yolk
25,80 €
37. Canton Salt and Pepper Shrimp
22,80 €
39. Sichuan spicy shrimps 🌶
24,80 €
35. Tentacules de calamar grilles aux oignons
22,80 €
36. Seiches parfumées aux oignons verts
22,80 €
37. Seiches aux haricots noirs fermentés, poivrons et oignons
22,80 €
38. Homard aux oeufs, brocoli, champignons blancs et haricots verts
88,00 €
39. Homard à la sauce poivre noir avec poivrons
88,00 €
VEGETABLES
40. Brocoli aux oeufs de cent ans et spam
15,80 €
73. Mapo Tofu
12,80 €
72. Dry-fried green beans with pork
12,80 €
76. Cauliflower stir-fry with pork
16,80 €
77. Sichuan shredded cabbage stir-fry
15,80 €
74. Stewed tofu with Chopped Peppers
12,80 €
75. King oyster mushroom stir-fry with pork
18,80 €
47. Chou pak choi sauté aux champignons sauce huitre
15,80 €
48. Filaments de soja façon Yangzhou, au spam, champignons noirs, pousses de bambou et carottes
19,80 €
79. Stir Fried pak choi
10,80 €
78. Stir Fried Shredded Potato
11,80 €
80. Stir Fried Chinese Water Spinach
12,80 €
81. Stir Fried Cantonese cabbage
10,80 €
53. Epinards au poisson séché et sauce aux haricots noirs fermentés
14,80 €
54. Aubergines braisées
12,80 €
55. Oeuf sauté avec tomato
11,80 €
MEAT
42. Mixed pot with chili oil 🌶🌶🌶
26,80 €
43. Sichuan spicy boiled beef 🌶🌶
24,80 €
44. Sliced Beef in Hot and Sour Soup with Enoki mushroom 🌶🌶🌶
22,80 €
50. Stir-fried yellow beef 🌶🌶🌶
22,80 €
49. Wild bamboo shoots and beef brisket 🌶
24,80 €
56. Kung Pao chicken
19,80 €
58. Chicken Hotpot Stew with taro 🌶
25,80 €
55. Sichuan mala Chicken 🌶🌶
19,80 €
59. Pork ribs pot-au-feu 🌶🌶
18,80 €
60. Sichuan style Stir-fried pork intestines 🌶🌶
21,80 €
61. Braised pork intestines with chili 🌶
19,80 €
51. Ginger rabbit 🌶🌶🌶
28,80 €
52. Fresh pepper rabbit 🌶🌶🌶
26,80 €
53. Sichuan spicy boiled frog 🌶🌶
25,80 €
54. Frog Pot-au-feu 🌶🌶
24,80 €
64. Spicy fried lamb Chops 🌶🌶
28,80 €
65. Hunan pork Stir-fry 🌶🌶🌶
18,80 €
67. Yuxiang pork shoulder stew 🌶
22,80 €
68. Yu Xiang Pork-Shredded Pork in Hot Garlic Sauce 🌶
16,80 €
75. Porc émincé aux poivron verts
19,80 €
76. Cuisse de canard au cumin et éclats de cacahuètes
0,00 €
46. Black pepper beef
18,80 €
78. Travers de porc caramélisés au sésame, façon Wuxi
19,80 €
79. Rouleaux de boeuf avec du millet décortiqué et pois verts
22,80 €
80. Marmite boeuf à la tomate
24,80 €
81. Poulet à l'ananas, sauce aigre-douce avec poivrons
22,80 €
82. Poulet braisé aux champignons parfumés et pouvrons
25,80 €
66. Dongpo pork shoulder stew
21,80 €
84. Travers de porc à l'ail
26,80 €
85. Canard croustillant
15,80 €
86. Canard roti désossé au cumin et éclats de cacahuètes
24,80 €
SOUP
87. Tofu moelleux avec sauce de jaune d'oeuf salé, crevettes et haricots berts
16,80 €
88. Poulet aux chataignes avec champognon
26,80 €
22. Wax gourd and fried pork soup
12,80 €
24. Seafood and Tofu soup
12,80 €
21. Herbal chicken Soup
12,80 €
23. Pork rib soup with carrots, corn and yams
15,80 €
25. Tomato egg drop Soup
11,80 €
94. Potage sichuanais
11,80 €
DISHES WITH RICE
17. Twice cooked pork + rice 🌶
16,80 €
18. Simmered tofu with ground pork + rice 🌶🌶
15,80 €
19. Shredded pork in hot garlic sauce + rice 🌶
16,80 €
20. Kung Pao chicken + rice 🌶
16,80 €
RICE
26. Sichuan fried rice in black bean sauce
13,80 €
27. Yangzhou fried rice
15,80 €
DESSERT
Gelee de glace au sucre roux(Bing fen)
4,80 €
Soupe sucrée de boulettes de riz glutineux ferment
4,80 €
Cheesecake nature
5,50 €
Cheesecake au myrtille
5,80 €
Brookie
4,50 €
Chunky brownie
5,80 €
Brownie noix de pecan
4,00 €
Litchi(Lychee sirop)
4,80 €
Glace dame blanche(3 boules galces au vanille avec coulis chocolat et chantilly)
7,50 €
Glace larmes de caramel(3 boules glaces noisettes avec coulis caramel)
7,80 €
2 boules glaces au choix(Vanille/noisette)
5,80 €
蜀园三味老火锅 Fondue Chinoise
——————————————
0,00 €
Sauce maison/per person
1,50 €
BOUILLONS
N01. Mushroom Soup Base
14,90 €
N02. Healthy Soup Base
14,90 €
N03. Tomato Soup Base
14,90 €
N04. Sichuan spicy Soup Base 🌶
16,90 €
N05. Chestnut Chicken Soup Base
15,90 €
N06. Pickled Cabbage Soup Base 🌶
15,90 €
N07. Two-flavor Hot Pot
16,90 €
N08. Three-flavor Hot Pot
17,90 €
N09. Bouillon Thai Tom yam kung
15,90 €
N10. Bouillon au poulet et tripe de porc
15,80 €
PETIT GOURMET
I01. Deep-Fried Crispy Pork
8,80 €
I02. Homemade Rice Cake with Brown Sugar
6,80 €
I03. Pumpkin Pie
6,80 €
I04. Steamed and Fried Chinese Mini Bun
6,80 €
I05. Prawn Tempura
6,80 €
DESSERT
D01. Brown Sugar Ice Jelly
4,80 €
D02. Glutinous Rice Balls Boiled in Fermented Wine
4,80 €
VIANDES
V01. Sliced Beef Fillet (30s)
6,80 €
V02. Sliced Beef Fillet (30s)
6,80 €
V03. Beef rolls (30s)
6,80 €
V04. Lamb Rolls (30s)
6,80 €
V05. Sliced Marbled Beef (30s)
7,80 €
V06. Sliced Pork Belly (1min)
6,80 €
V07. Sliced Pork Fillet (1min)
6,80 €
V08. Homemade Spicy Beef (1min) 🌶
6,80 €
V09. Sliced chicken (3min)
6,80 €
V10. Cantonese Sausage (30s)
8,80 €
V11. Chicken sausage
5,80 €
V12. Spam (2min)
6,80 €
V13. Quail Eggs (1min)
4,80 €
V14. Fresh Duck Blood Brick (20s)
6,80 €
V15. Chicken Gizzard (2min)
8,80 €
V16. Pig's aorta (20s)
9,80 €
V17. Crispy Beef Tripe (12s)
10,80 €
V18. Beef Omasum (40s)
7,80 €
V19. Goose Intestine (30s)
9,80 €
V20. Pig's brain (8min)
9,80 €
V21. Sliced Pig Kidney (20s)
6,80 €
V22. Wagyu Beef (20s)
28,00 €
V23. Braised Beef Chunk
6,80 €
V24. Spicy Marinated Pork Intestine
7,00 €
V25. Spicy Marinated Chicken Feet
7,00 €
V26. Spicy Marinated Pig's Feet
7,00 €
V27. Duck tongue (1min)
9,80 €
BOULETTES
B01. Meatballs Platter
12,80 €
B02. Juicy Beef Meatballs, pork included (5min)
8,80 €
B03. Coriander Pork Meatballs (5min)
6,80 €
B04. Fuzhou Fish Balls, pork included (2min)
8,80 €
B05. Shrimp Balls, surimi included (2min)
8,80 €
FRUITS DE MER
F01. Fresh Fish Fillet (3min)
6,80 €
F02. Crab Sticks (1min)
3,80 €
F03. Baby Cuttlefish (1min)
4,80 €
F04. Smashed Shrimp Paste with caviar (2min)
9,80 €
F05. Carved Squid (3min)
5,80 €
F06. Fresh Shrimp (5min)
6,80 €
F07. Pomfret (2min)
9,80 €
LEGUMES
L01. Mixed Vegetables Platter
9,80 €
L02. Kelp (30s)
3,80 €
L03. Sweet Corn (5min)
3,80 €
L04. Spinach (30s)
3,80 €
L05. Bok Choy (2min)
3,80 €
L06. Chinese Cabbage (2min)
3,80 €
L07. Cucumber (2min)
3,80 €
L08. Romaine Lettuce (30s)
3,80 €
L09. Potato Slices (30s)
3,80 €
L10. Wax Gourd Slices (3min)
3,80 €
L11. Broccoli (3min)
3,80 €
L12. Fungus (1min)
3,80 €
L13. Chrysanthemum Greens (1min)
3,80 €
L14. Chinese Yam (3min)
4,80 €
L15. Bamboo Shoot (2min)
4,80 €
L16. Chinese Lettuce (2min)
4,80 €
L17. Lotus Root Slices (2min)
6,80 €
L18. GONGCAl (2min)
4,80 €
L19. Chinese Cabbage (1min)
3,80 €
CHAMPIGNONS
C01. Assortiment de champignons
12,80 €
C02. King Oyster Mushroom (3min)
3,80 €
C03. Enoki Mushroom (2min)
3,80 €
C04. White Shimeji Mushroom (2min)
3,80 €
C05. Oyster Mushroom (2min)
4,80 €
C06. Fresh Shiitake Mushroom (3min)
4,80 €
C07. Bambou Fungus (2min)
5,80 €
PRODUITS DE TOFU
T01. Dried Bean Curd Sticks (2min)
3,80 €
T02. Tofu Skin (2min)
3,80 €
T03. Tofu (2min)
3,80 €
T04. Fried tofu cubes (1min)
3,80 €
T05. Frozen Tofu (3min)
3,80 €
T06. Fish Tofu (3min)
4,80 €
T07. Stir-fried Bean Curd Rolls (1min)
4,80 €
T08. Bean Curd Sheets (2min)
4,80 €
ACCOMPAGNEMENTS
A01. White Rice
2,00 €
A02. Udon (2min)
3,80 €
A03. Hot pot Ramen Noodles (3min)
4,80 €
A04. Wide Sweet Potato Vermicelli (5min)
3,80 €
A05. Rice Cake (5min)
3,80 €
A06. Konjak (2min)
3,80 €
A07. Pork Dumplings (5min)
4,80 €
A08. Egg Fried Rice
6,80 €
A09. Fried Chinese Doughnuts (2min)
3,50 €
SOFT DRINKS
Coca-Cola/Coca-Zéro 可乐 33cl
5,00 €
Coca-Cola/Coca-Zéro 可乐 100cl
9,00 €
Sprite 雪碧 33cl
5,00 €
Ice Tea 柠檬茶 33cl
5,00 €
Ice Tea 柠檬茶 100cl
9,00 €
Orangina 汽水
5,00 €
Limonade 柠檬汽水
5,00 €
Fanta 芬达 33cl
5,00 €
Thé aux herbes 王老吉 33cl
4,00 €
Lait de coco 椰奶 25cl
4,00 €
Lait de soja 豆奶 25cl
4,00 €
Jus de litchi 荔枝汁
4,00 €
Jus Aloé Vera 芦荟汁 50cl
5,00 €
Jus Aloé Vera 芦荟汁 100cl
8,00 €
Jus de prune 酸梅汁 50cl
4,50 €
Jus de prune 酸梅汁 100cl
8,00 €
Thé au miel et au pamplemousse 蜂蜜柚子茶 50cl
4,50 €
Thé au miel et au pamplemousse 蜂蜜柚子茶 100cl
8,00 €
Thé glace au citronnade 手打柠檬茶 500ml
6,80 €
Jus de fruit (Orange, Ananas, Mangue, Cranberry)果汁
4,00 €
EAUX MINÉRALES
Evian 依云 50cl
5,00 €
Evian 依云 100cl
8,00 €
Badoit 法国气泡水 50cl
5,00 €
Badoit 法国气泡水 100cl
8,00 €
Perrier 巴黎水 33cl
5,00 €
THÉ
Thé vert Dao Ren Mao Feng 道人毛峰绿茶 pers
5,00 €
Thé vert Dao Ren Mao Feng 道人毛峰绿茶 théière
15,00 €
Thé noir An Hua 安化红茶 pers
5,00 €
Thé noir An Hua 安化红茶 théière
15,00 €
Thé de chrysanthème 菊花茶 pers
5,00 €
Thé de chrysanthème 菊花茶 théière
15,00 €
Thé au jasmin 茉莉花茶 pers
5,00 €
Thé au jasmin 茉莉花茶 théière
15,00 €
CAFÉ
Café Allongé/Serré 咖啡
2,50 €
Café double 双倍咖啡
4,00 €
Café crème 咖啡加奶油
4,00 €
BEER
Heineken 5°喜力扎啤 25cl
5,00 €
Heineken 5°喜力扎啤 50cl
8,00 €
Affligem 6.7°修道院啤酒 扎啤 25cl
6,00 €
Affligem 6.7°修道院啤酒 扎啤 50cl
9,00 €
Asahi 5°辛口扎啤 25cl
6,00 €
Asahi 5°辛口扎啤 50cl
9,00 €
Tsing Tao 青岛啤酒 33cl
5,00 €
Tsing Tao 青岛啤酒 64cl
7,00 €
XUE HUA Bière 5°雪花啤酒 64cl
7,50 €
VIN PÉTILLANT /SPARKLING
Mousseux Veuve Aubin Brut 14cl
5,00 €
ALCOOL CHINOIS
JiangXiaoBai 45°江小白 100ml
12,00 €
Lu zhou lao jiao 52°泸州老窖 100ml
15,00 €
Lu zhou tou qu 泸州老窖头曲
52,00 €
Lu zhou te qu 52°泸州特曲 500ml
88,00 €
Fen jiu(noir) 53º汾酒 (黑)500ml
38,00 €
Fen jiu (rouge) 53º 汾酒(红) 500ml
68,00 €
Fen jiu (noir)42º 汾酒(黑) 500ml
128,00 €
Fen jiu 53º 汾酒(30年) 500ml
199,00 €
Tou pai liu liang 50º 沱牌六粮500ml
32,00 €
Tuo pai te qu 50º 沱牌特曲20年 500ml
68,00 €
Shun pin lang jiu 45º 顺品郎酒 700ml
58,00 €
Yang He Da Qu 50°洋河大曲 500ml
58,00 €
Guo jiao 52º 国窖(浓香型)500ml
238,00 €
Wu liang ye 52º 五粮液500ml
218,00 €
Zhu ye qing 38º (10 ans)竹叶青 500ml
98,00 €
Gui zhou mao tai 53º 贵州茅台 500ml
480,00 €
Meng zhi lan 52º(cristal)梦之蓝(水晶版) 500ml
188,00 €
Meng zhi lan 52º 梦之蓝 500ml
75,00 €
BUBBLE TEA
Thé noir au lait classique 招牌奶茶
0,00 €
Lait au sucre roux avec perles de tapioca 黑糖珍珠鲜奶
0,00 €
Lait coco au taro avec sago 芋头椰奶西米露
0,00 €
Thé au fruit de la passion 百香果绿茶
0,00 €
Thé citron à la mangue 柠檬芒果绿茶
0,00 €
Frappé mangue avec yaourt 芒果酸奶
0,00 €
Frappé tropical au lait de coco avec sagou 杨枝甘露
0,00 €
COCKTAIL 24CL
Sakura
9,00 €
Litchi Glamour
9,00 €
Cosmopolitain
9,00 €
Pina colada
9,00 €
Tropical Smooth
9,00 €
Cuba Libre
9,00 €
Long beach
9,00 €
Whisky Coca
9,00 €
Mojito
9,00 €