Takeaway Order
Takeaway Order
Légende
镇店之宝霸王纸包鱼（仅限堂食）
32,80 €
Nouveau
新品尝鲜松花鸡腿
12,80 €
蒜烧翅中煲
19,80 €
Wonton 红油/清汤龙抄手（10P）
10,80 €
Wonton 红油/清汤龙抄手（15P）
12,80 €
Nos spécialités
经典招牌菜Poisson façon"Dongpo" (2 pers) 东坡冷锅鱼 （2人份）🌶️
29,80 €
Taro.poulet et tripe 芋儿肥肠鸡(两大盒）🌶️🌶️
32,80 €
Lapin sauté avec légumes marinés 泡椒兔丁🌶️🌶️
18,80 €
Poulet sautées aux piment 美味尖椒鸡🌶️🌶️
15,80 €
Lapin épicé et pimenté 尖椒兔丁🌶🌶
18,80 €
Poulet frit épicé à la façon de Chongqing 重庆辣子鸡 🌶🌶
15,80 €
Assortiment d'abats à façon de Chongqing 重庆毛血旺🌶🌶
26,80 €
Poulet cuit à l'etuvee (en papier de cuisson) 纸包鸡 (2人份) 🌶️🌶️
32,80 €
Marmite
水煮系列Assortiment d’avals à façon de chongqing 毛血旺（两大盒） 🌶️🌶️
26,80 €
Marmite de boeuf 水煮牛肉（两大盒） 🌶️🌶️
26,80 €
Poisson bouilli aux piment 水煮鱼（两大盒）
26,80 €
Plats du Sichuan
川香热菜Porc sauté aux oignons et légumes 回锅肉
14,80 €
Porc sauté à la sauce aigre-douce 鱼香肉丝
14,80 €
Poisson à la sauce tomate 茄汁鱼
16,80 €
Poulet "Kong Pao" 宫保鸡丁
14,80 €
Porc sauté avec marinée piment 泡椒猪肉丝🌶
14,80 €
Porc sauté avec piment 尖椒猪肉丝🌶
14,80 €
Porc à la vapeur avec légumes marinées 梅菜扣肉
16,80 €
Pieds porc aux épicé piment 辣子猪蹄🌶🌶
16,80 €
Pieds de porc épicés 火爆猪蹄🌶🌶
16,80 €
Boeuf sauté avec marinée piment 泡椒牛肉丝🌶
16,80 €
Boeuf miné sauté aux piment 尖椒牛肉丝🌶
16,80 €
Boeuf sauté aux oignons 洋葱牛肉
16,80 €
Tripes de porc sautées aux épicé piment 辣子肥肠🌶🌶
16,80 €
Tripe de porc sautées aux piment 火爆肥肠🌶🌶
16,80 €
Calmar sauté avec marinée 泡椒鱿鱼须
19,80 €
Woks
香煮干锅Poulet cuits aux épicé piment en wok (2 pers) 干锅鸡（两大盒）🌶🌶
26,80 €
Tripes aux épicé piment en wok (2 pers) 干锅肥肠（两大盒）🌶🌶
29,80 €
Crecette et calmar cuit aux épicé piment en wok 干锅鱿鱼虾（两大盒）🌶🌶
32,80 €
Plats froids
别样凉菜Tofu et œuf de “cent ans” 皮蛋豆腐
10,80 €
Mouton 凉拌喜羊羊
14,80 €
Salade de concombre avec sauce à l'ail 凉拍黄瓜
9,80 €
Salade au poulet émincé à la sauce épicée 手撕鸡🌶
12,80 €
Oreilles de porc à la sauce pimentée 红油耳片🌶
12,80 €
Salade de boeuf aux piments doux 卤香牛肉🌶
15,80 €
Oeuf de "cent ans" au piment vert 椒香皮蛋🌶
10,80 €
Légumes sautés
清心时蔬Salade de laitues sautées légèrement pimentées 炝炒生菜
10,80 €
Sauté pomme de terre (sauce aigre-douce/sauce aigre-piment) 炒土豆丝 （醋溜/酸辣🌶）
9,80 €
Chou de "Shanghai" sautées avec piment 炝炒上海青
10,80 €
Chou chinois émincé et sauté 手撕包菜🌶
10,80 €
Tofu "Mapo" 麻婆豆腐🌶
10,80 €
Aubergines sautées à la sauce "Yuxaing" 鱼香茄子
11,80 €
Aubergines sautées aveec porc 肉沫茄子
11,80 €
Haricot sauté avec porc 肉沫豇豆
12,80 €
Coco plat sauté avec porc 干煸四季豆
11,80 €
Aubergines sautées avec haricot 豆角烩茄子
11,80 €
Soupes
解腻靓汤Soupe de tofu avec légumes 时蔬豆腐汤
14,80 €
Soupe aux oeufs de cent ans avec concombres 黄瓜皮蛋汤
14,80 €
Accompagnements
Riz nature 米饭
2,00 €
Riz cantonais 炒饭
8,80 €
Nouilles sautées aux légumes 素炒面
8,80 €
Nouilles sautées au poulet 鸡肉炒面
9,80 €
Nouilles sautées au boeuf 牛肉炒面
10,80 €
Desserts
甜点Perles de coco 糯米糍 （2 pcs)
3,80 €
Lychees 糖水荔枝（7/8 pcs）
3,80 €
Mochi glace (parfum mangue) 冰皮芒果
3,80 €
Nougat chinois au sésame 芝麻糖 (6/7 pcs)
3,80 €
Glaces-vanille/chocolat/fraise/mangue/coco 冰淇淋 1 boule
2,20 €
Glaces-vanille/chocolat/fraise/mangue/coco 冰淇淋 2 boules
4,00 €
Glaces-vanille/chocolat/fraise/mangue/coco 冰淇淋 3 boules
5,00 €
Apéritifs
Martini rouge
4,00 €
Martini blanc
4,00 €
Ricard
4,00 €
Kir
4,00 €
Mojito
4,00 €
Mojito
6,00 €
Bières
Tsing Tao
3,50 €
Tsing Tao
6,00 €
Boissons chaudes
Badoit(大）
5,00 €
coca
3,00 €
badoit
3,00 €
豆奶
3,00 €
Café expresso
2,20 €
Café au lait
2,50 €
芦荟汁
10,00 €
Thé vert
4,00 €
Thé vert
6,00 €
Thé jasmin
2,00 €
Thé jasmin
4,00 €
Thé jasmin
6,00 €
Vins rogue
Côte du rhône
17,00 €
Côte du rhône
11,00 €
Brouilly
22,00 €
Brouilly
13,00 €
Sanint-Emilion
23,00 €
Sanint-Emilion
14,00 €
Vins blanc
Bourgogne
28,00 €
Bourgogne
17,00 €
Vins rosé
Côte de provence
14,00 €
Côte de provence
8,00 €
Vin en pichet
Rouge
2,50 €
Rouge
3,50 €
Rouge
5,50 €
Rosé
2,50 €
Rosé
3,50 €
Rosé
5,50 €
Blanc
2,50 €
Blanc
3,50 €
Blanc
5,50 €