Takeaway Order
Takeaway Order
BROCHETTES une piece 烧烤
B1 年糕 Pâte de riz coréenne
1,40 €
1,26 €
B2 鸡胗 Gésier de poulet
1,40 €
1,26 €
B3 莲藕 Racine de lotus
1,40 €
1,26 €
B4 豆干 Tofu mariné
1,40 €
1,26 €
B5 花菜 Chou-fleur
1,40 €
1,26 €
B6 鱼豆腐 Tofu au possion
1,50 €
1,35 €
B7 羊肉 Agneau
1,60 €
1,44 €
B8 牛肉 Boeuf
1,60 €
1,44 €
B9 鸭舌 Langue de canard
1,60 €
1,44 €
B10 鸡肉 Poulet
1,60 €
1,44 €
B11 鸡翅 Ailes de poulet
2,00 €
1,80 €
B12 王中王 Saucisse mariné
2,00 €
1,80 €
ENTRÉES CHAUDSE 前菜
E1 猪肉韭菜煎饺 Raviolis grillés au porc et ciboulettes chinoise 10p
7,80 €
7,02 €
E2 鸡肉煎饺 Raviolis grillés au poulet 10p
7,80 €
7,02 €
E3 素菜煎饺 Raviolis grillés aux légumes 10p
7,80 €
7,02 €
E4 鸡肉春卷 Nêms au poulet (4 p)
5,80 €
5,22 €
E5 酥炸鲜虾饺 Raviolis frits aux crevettes (3 p)
5,80 €
5,22 €
E6 日式炸虾饺 Tempura aux crevettes (4 p)
6,80 €
6,12 €
ENTRÉES FROIDS 凉菜
E7 口水鸡 Poulet sautéfaçon Sichuan
9,50 €
8,55 €
E8 白切鸡 Poulet blanc
8,50 €
7,65 €
E9 五香卤牛肉 Boeuf braisé aux cinq parfum
9,50 €
8,55 €
E10 白灼虾 Crevettes blanc sauté
11,50 €
10,35 €
E11 香菜淡皮 Mini crevettes sechées au sauce soja persil
7,80 €
7,02 €
E12 香酥排骨 Travers de porc parfumé
8,90 €
8,01 €
E13 拍黄瓜 Salade concombre à l'ail
5,80 €
5,22 €
E14 盐水毛豆 Edamame en eau salé
5,80 €
5,22 €
E15 江蟹生 Crâbe cru
22,80 €
20,52 €
NOUILLES, PÂTES, VERMICELLES ET RIZ 主食类
N1 Nouilles sautées façon Wenzhou 特色拌面 ( 温州拌面 )
9,80 €
8,82 €
N2 Nouilles/ Vermicelles/ Pâte de riz coréenne sautées au baçon 腊肉炒面 / 粉干 / 年糕
8,50 €
7,65 €
N3 Nouilles/ Vermicelles/ Pâte de riz coréenne sautés au fruit de mer 海鲜炒面 / 粉干 / 年糕
10,80 €
9,72 €
N4 Nouilles/ Vermicelles/ Pâte de riz coréenne sautés au boeuf 牛肉炒面 / 粉干 / 年糕
8,90 €
8,01 €
N5 Bo-bun au boeuf (Bò Bún) 牛肉春卷拌米粉
11,80 €
10,62 €
N6 Loc-luk (Bœuf lôc lac) 牛肉饭
11,80 €
10,62 €
N7 Riz cantonais 广东炒饭
6,80 €
6,12 €
N10 Riz blanc 白饭
1,50 €
1,35 €
N8 Riz sauté avec bourse à pasteur,champignons,ect 荠菜饭
8,90 €
8,01 €
N9 Riz sauté au poulet, céleri et porc seché à la vapeur 特色笼仔饭
10,80 €
9,72 €
N10 Potage pékinois 酸辣汤
5,80 €
5,22 €
N11 Soupe ravilios au poulet 鸡肉汤饺
8,50 €
7,65 €
N12 Soupe de boulettes de poisson façon WenZhou 温州鱼丸汤
8,50 €
7,65 €
N13 Potage aux algues et tofu 紫菜豆腐汤
6,80 €
6,12 €
N14 Soupe aux tomatos 西红柿蛋汤
6,80 €
6,12 €
PLATS- LÉGUMES 素菜
P1 Pousses de bambou sauté au igname 山药炒竹笋
13,80 €
12,42 €
P2 Epinards sauté nature 清炒油菜
8,50 €
7,65 €
P3 Haricots verts frits à sec Sichuan 干煸四季豆
9,80 €
8,82 €
P4 Brocolis sautés nature 清炒西兰花
8,50 €
7,65 €
P5 Aubergine à la sauce yuxiang 鱼香茄子
8,90 €
8,01 €
P6 Aubergine sauté 红烧茄子
8,90 €
8,01 €
P7 Tofu pimanté 麻辣豆腐
9,50 €
8,55 €
P8 Liseron d'eau à l'ail 蒜蓉空心菜
9,80 €
8,82 €
P9 Igname et patate douce au jaune de l'oeuf de canard 金沙地瓜山药
15,80 €
14,22 €
P10 Chou cabus sauce d'huitre 鲍汁玻璃菜
9,80 €
8,82 €
P11 Fruit de mer sauté au tofu japonais 海鲜玉子豆腐
16,80 €
15,12 €
P12 Chou-fleur au pot-au-feu bio 干锅有机花菜
14,80 €
13,32 €
P13 Taro sauté sur plaque chauffer 铁板香芋
12,80 €
11,52 €
P14 Pommes de terre au pot-au-feu 干锅土豆
13,80 €
12,42 €
P12A Chou chinois au pot-au-feu 干锅手撕包菜
11,80 €
10,62 €
P15 Pleurotus eryngii au pot-au-feu 干锅杏鲍菇
14,80 €
13,32 €
PLATS- BOEUF /PORC/POULET/AGNEAU 肉类
P16 Emincé de boeuf sichuan 水煮牛肉
18,90 €
17,01 €
P17 Enoki champignons et bœuf (ou agneau) au pot chaud 金针肥牛
18,90 €
17,01 €
P18 Marmite de tripes de porc épicée 毛血旺
22,80 €
20,52 €
P19 Boeuf sauté au oignon 洋葱牛肉
10,80 €
9,72 €
P20 Boeuf sauté au brocolis 西兰花炒牛肉
12,80 €
11,52 €
P21 Boeuf sauté au asperge 芦笋炒牛肉
13,80 €
12,42 €
P22 Boeuf sauté au cumin 孜然炒牛肉
14,80 €
13,32 €
P23 Porc à la sauce aigre-douce 咕噜肉
11,80 €
10,62 €
P24 Porc Yu Xiang 鱼香肉丝
11,80 €
10,62 €
P25 Poulet frit épicé 辣子鸡
13,80 €
12,42 €
P26 Rognon de porc sauté 爆炒腰花
11,80 €
10,62 €
P27 Fuseau de porc sauté au légumes marinés 酸菜大肠
11,80 €
10,62 €
P28 Fuseau de porc sauté au sang de porc 猪血大肠
11,80 €
10,62 €
P29 Poulet épicé au pot-au-feu 香辣美容猪蹄
16,80 €
15,12 €
P30 Travers de porc au sel et au poivre 椒盐排骨
11,80 €
10,62 €
P31 Travers de porc aiger-douce 糖醋排骨
11,80 €
10,62 €
P32 Langue de canard au sel et poivre 椒盐鸭舌
12,80 €
11,52 €
P33 Poulet au pot-au-feu 干锅鸡
16,80 €
15,12 €
P34 Travers de porc au pot-au-feu 干锅排骨
16,80 €
15,12 €
P35 Fuseau de porc au pot-au-feu 干锅肥肠
16,80 €
15,12 €
P36 Canard a la biere au pot-au-feu 干锅啤酒鸭
18,90 €
17,01 €
PLATS- FRUITS DE MER 海鲜类
P37 Crâbe à la vapeur avec tofu 江蟹蒸豆腐
25,80 €
23,22 €
P38 Emincé de poission sichuan 水煮鱼
25,80 €
23,22 €
P39 bar Perche au sel et au poivre 椒盐鲈鱼
24,80 €
22,32 €
P40 bar Poisson au chou mariné et au chili 酸菜鱼
26,80 €
24,12 €
P41 bar Duojiao aileron de perche 剁椒鱼
24,80 €
22,32 €
P42 bar Perche à la vapeur 清蒸鲈鱼
19,80 €
17,82 €
P43 Crâbes au Jaune d'oeuf 金沙江蟹
22,80 €
20,52 €
P44 Crâbes sauté au pot-au-feu 干锅香辣蟹
22,80 €
20,52 €
P45 Crevettes au sel et poivre 椒盐虾
14,80 €
13,32 €
P46 Razor shellà la ciboulettes 葱油蛏子
14,80 €
13,32 €
P47 Seiche sautée au celeri 芹菜炒目鱼
12,80 €
11,52 €
P48 Bigorneaux braisé 炒螺丝
12,80 €
11,52 €
DESSERTS 甜点
DE1 2 pièces Perle de coco 糯米糍
3,80 €
3,42 €
DE2 3 pièces Galette de citrouille 南瓜饼
4,80 €
4,32 €
DE3 Litchi 糖水荔枝
3,80 €
3,42 €
DE4 Ananas frais 鲜菠萝
2,80 €
2,52 €
DE5 Mochi glace 雪米糍 2p
4,00 €
3,60 €
DE6 Glace 2 boules 冰淇淋 2球
4,80 €
4,32 €
Boisson chaude 热饮
Thé rouge 红茶
2,50 €
2,25 €
Thé vert 绿茶
2,50 €
2,25 €
Thé jasmin 茉莉花
2,50 €
2,25 €
infusion(fleurs) 养生花茶
3,50 €
3,15 €
Café 咖啡
2,00 €
1,80 €
Café crème 咖啡加奶
3,50 €
3,15 €
Boisson fraiche 冷饮
Jus de citron au pamelo & miel 柠檬柚子蜜茶
5,80 €
5,22 €
Jus de prune fumée & Aloe Vera 芦荟酸梅汤
5,80 €
5,22 €
Haricot rouge au lait de coco 红豆冰
4,80 €
4,32 €
Café au lait glacé 冰咖啡甜奶
4,50 €
4,05 €
BOISSON 饮料
Jus d'orange 25cl
3,00 €
2,70 €
Jus de pomme 25cl
3,00 €
2,70 €
Ice tea 33cl
2,50 €
2,25 €
Coca light 33cl
2,50 €
2,25 €
Coca zéro 33cl
2,50 €
2,25 €
Orangina 33cl
2,50 €
2,25 €
Fanta 33cl
2,50 €
2,25 €
Wang Lao Ji 王老吉 33cl
3,00 €
2,70 €
Lait de soja 豆奶 33cl
3,00 €
2,70 €
Lait de coco 椰子奶 33cl
3,00 €
2,70 €
Aloe Vera 芦荟 Petit
3,80 €
3,42 €
Aloe Vera 芦荟 grand
7,00 €
6,30 €
Evin Petit
2,50 €
2,25 €
Evin Grand
4,00 €
3,60 €
S.Pellegrino Petit
3,00 €
2,70 €
S.Pellegrino Grand
4,80 €
4,32 €
Badoit Petit
3,00 €
2,70 €
Badoit Grand
4,80 €
4,32 €
APÉRITIFS
Kir 9cl
3,50 €
3,15 €
Martini rouge 9cl
3,50 €
3,15 €
Martini blanc 9cl
3,50 €
3,15 €
Whisky (JB) 4cl
4,00 €
3,60 €
Chivas 4cl
4,50 €
4,05 €
BIÈRES
Tsing Tao Petit
3,50 €
3,15 €
Tsing Tao Grand
5,00 €
4,50 €
Heineken 33cl
3,50 €
3,15 €
Vin Blancs A.O.C
Muscadet sur Lie Petit
10,80 €
9,72 €
Muscadet sur Lie Grand
16,80 €
15,12 €
Sancerre Petit
18,50 €
16,65 €
Sancerre Grand
28,80 €
25,92 €
Vin Rosés A.O.C
Côtes du Provence Petit
12,80 €
11,52 €
Côtes du Provence Grand
19,80 €
17,82 €
Vin Rouges A.O.C
Côtes du Rhône Petit
12,80 €
11,52 €
Côtes du Rhône Grand
19,80 €
17,82 €
Brouilly Petit
12,80 €
11,52 €
Brouilly Grand
19,80 €
17,82 €